1
00:00:10,950 --> 00:00:20,670
හේයි පැටියෝ. හේයි මම දැන් ගෙදර එනවා. දිගු දවසක්. දිගු දවසක්. මම පසුව පැහැදිලි කරන්නම්. මම ඉදිරියට ගොස් නාගෙන රාත්‍රී ආහාරය ආරම්භ කරමි. එහෙනම් පස්සේ හම්බවෙමු.

2
00:00:57,290 --> 00:00:59,990
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ මගේ යහන මත ඔබම ස්පර්ශ කරන්නේ ඇයි?

3
00:01:00,790 --> 00:01:02,070
මම ඔයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.

4
00:01:02,810 --> 00:01:03,570
කුමක් සඳහා බලා සිටින්නේද?

5
00:01:04,710 --> 00:01:05,730
මාව බලන්න කියලා.

6
00:01:08,030 --> 00:01:10,290
අහ්, මගේ බිරිඳ සහ දරුවන් කොහෙද?

7
00:01:10,870 --> 00:01:22,550
ඔබේ බිරිඳ සහ දරුවන් ගිහින්. ඔබේ බිරිඳ ඔවුන්ව කොහේ හරි රැගෙන යාමට ගියා. නමුත් මම ඇයට කිව්වා මම පිටිපස්සේ ඉඳලා ළමයින්ගේ කාමරය පිරිසිදු කරනවා කියලා. අනික ඔයා මාව ගෙදර එක්කන් යනවා කියලා.

8
00:01:23,570 --> 00:01:30,320
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. ඔයා මගේ නෝනට කිව්වද මට ඔයාව ගෙදර එක්කන් යන්න පුළුවන් කියලා?

9
00:01:30,540 --> 00:01:31,100
ම්ම්ම්ම්.

10
00:01:32,120 --> 00:01:32,500
ඇයි?

11
00:01:33,220 --> 00:01:35,120
ඒ නිසා අපිට එකට වෙලාවක් ගත කරන්න පුළුවන්.

12
00:01:39,420 --> 00:01:42,200
නෑ නෑ මේක වෙන්න බෑ.

13
00:01:42,500 --> 00:01:42,920
නැද්ද?

14
00:01:43,360 --> 00:01:48,780
නෑ. මුලින්ම, මම විවාහක දරුවෙක්. ඒ වගේම ඔයා මගේ ළදරුවා.

15
00:01:49,760 --> 00:01:50,160
හරි හරී.

16
00:01:50,160 --> 00:01:52,580
ඒ වගේම ඔබ තරුණ ලස්සන කාන්තාවක්.

17
00:01:52,640 --> 00:01:53,340
උහ්-හහ්.

18
00:01:53,760 --> 00:01:55,320
ඒක සමහරවිට රහසක්ව තියාගන්න බෑ.

19
00:01:56,280 --> 00:02:07,440
ජේ මහත්තයෝ මම ඔයාගේ බිරිඳට බොරු කිව්වා. මම පැයකට ආසන්න කාලයක් පිටුපසින් සිට පිරිසිදු කළා. ඔබ එනතුරු බලා සිටීම පමණි. ඔබට මට යම් උත්සාහයක් දිය හැකි යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

20
00:02:09,520 --> 00:02:15,160
සවන් දෙන්න, ඇත්ත වශයෙන්ම සිදු වන දේවල් සඳහා පමණක් උත්සාහ කරන්න. අනික මේක වෙන්නේ නැහැ.

21
00:02:15,700 --> 00:02:22,920
මේක අනිවාර්‍යෙන්ම වෙනවා ජේ මහත්තයෝ මම දන්නවා මට වගේම ඔයාටත් ඕන කියලා.

22
00:02:25,680 --> 00:02:27,100
මෙය සිදුවෙමින් පවතී.

23
00:02:27,840 --> 00:02:28,340
ඔව්.

24
00:02:28,740 --> 00:02:29,920
නමුත් එය සිදු නොවිය යුතුයි.

25
00:02:30,560 --> 00:02:43,360
කාටවත් කියන්න ඕන නෑ. මෙය ඔබේ අදහස වෙනස් කරයිද?

26
00:02:51,030 --> 00:02:52,830
ඔව්, ඔබ දැඩි කෙනෙක්. ඔයා අමාරු කෙනෙක්.

27
00:02:53,450 --> 00:02:54,910
ඔබ සිතන්නේ එය දැන් අවදානම වටී යැයිද?

28
00:02:57,990 --> 00:03:00,230
අහන්න, අපි මේක කරන්න ගියොත්, අපි ඒක මගේ විදියට කරන්නම්.

29
00:03:00,830 --> 00:03:01,270
හරි හරී.

30
00:03:06,620 --> 00:03:07,460
මෙහේ එන්න.

31
00:03:17,940 --> 00:03:19,620
අනික ඔයා මගේ ගෑනිට කියන්නෑ.

32
00:03:20,060 --> 00:03:21,760
මම කවදාවත් ඇයට කියන්නේ නැහැ.

33
00:03:40,190 --> 00:03:41,610
අපි මේවා අයින් කරමු.

34
00:03:50,090 --> 00:03:52,990
අනේ දෙවියනේ ඔයාගෙ හුත්ත ගොඩක් ලොකුයි.

35
00:05:00,210 --> 00:05:02,390
ලස්සනට තෙමෙන්න, ලස්සනට තෙමෙන්න, බබා.

36
00:05:03,470 --> 00:05:05,090
එය ලස්සනට තෙත් කරන්න, ඔව්.

37
00:05:07,530 --> 00:05:10,210
සන්සුන් වන්න, සන්සුන් වන්න. ලස්සනයි තෙත්යි.

38
00:05:11,070 --> 00:05:12,330
පැටියා ඔයාගේ කටට දාන්න.

39
00:05:12,710 --> 00:05:13,430
ඒකට පහර දෙන්න.

40
00:05:45,520 --> 00:05:47,900
අන්න ඒ පිත්තට පහර දෙන්න, අඳින්න.

41
00:05:52,840 --> 00:05:54,600
පිස්සු හස්තය.

42
00:06:06,710 --> 00:06:07,630
අපොයි.

43
00:06:15,510 --> 00:06:17,250
ඔව් ඔව් ඔව්.

44
00:06:17,850 --> 00:06:18,950
ඔන්න අපි යනවා.

45
00:06:22,070 --> 00:06:27,460
ඔන්න අපි යනවා.

46
00:06:58,810 --> 00:07:00,790
ඔයාගේ කට ලස්සනයි.

47
00:07:28,910 --> 00:07:29,630
ඔව්.

48
00:07:32,790 --> 00:07:34,410
මට බලන්න දෙන්න, මට බලන්න දෙන්න.

49
00:07:44,370 --> 00:07:45,390
අපොයි.

50
00:07:47,450 --> 00:07:48,950
බබාට පහර දෙන්න.

51
00:07:49,950 --> 00:07:50,610
ඔව්.

52
00:07:51,990 --> 00:07:52,950
මෙය සිදු නොවේ.

53
00:08:13,710 --> 00:08:14,630
අපොයි.

54
00:08:15,090 --> 00:08:16,450
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.

55
00:08:36,100 --> 00:08:37,560
ඒක ගලවන්න.

56
00:09:00,720 --> 00:09:02,540
ඔහ්, මගුලක්.

57
00:09:08,780 --> 00:09:10,160
ඔහ්, මගුලක්.

58
00:09:15,640 --> 00:09:16,600
ඔහ්, මගුලක්.

59
00:09:26,030 --> 00:09:27,550
ඔහ්, මගුලක්.

60
00:09:28,770 --> 00:09:30,350
ඔහ්, මගුලක්.

61
00:09:30,730 --> 00:09:32,510
ලස්සන ලොකු පුකේ, දෙයියනේ.

62
00:09:32,750 --> 00:09:33,810
ඔයාට ස්තූතියි.

63
00:09:36,290 --> 00:09:37,970
ඔහ්, මගුලක්.

64
00:09:39,230 --> 00:09:53,660
ඔහ්, මගුලක්.

65
00:09:56,200 --> 00:10:00,920
ඔහ්, මගුලක්.

66
00:10:16,830 --> 00:10:17,910
අපොයි.

67
00:10:21,770 --> 00:10:22,410
අපොයි.

68
00:10:30,990 --> 00:10:32,070
අපොයි.

69
00:10:33,150 --> 00:10:33,830
අපොයි.

70
00:10:34,830 --> 00:10:35,430
අපොයි.

71
00:10:35,690 --> 00:10:36,070
අපොයි.

72
00:10:36,070 --> 00:10:36,110
අපොයි.

73
00:10:36,110 --> 00:10:37,890
ඔබ ඉතා හොඳයි, ජේ.

74
00:10:40,390 --> 00:10:42,330
මෙය දිගටම කරගෙන යා හැකිය.

75
00:10:42,330 --> 00:10:44,070
සමහරවිට කට වහගෙන ඉන්න ඇති.

76
00:10:45,150 --> 00:10:45,990
මම කරන්නම්.

77
00:10:49,870 --> 00:10:50,370
අපොයි.

78
00:10:56,280 --> 00:10:58,220
ස්තුතියි, ජේ.

79
00:10:59,460 --> 00:11:00,660
තවම මට ස්තුති කරන්න එපා.

80
00:11:05,660 --> 00:11:06,260
ජරාව.

81
00:11:16,460 --> 00:11:17,860
අපොයි.

82
00:11:18,860 --> 00:11:20,820
ඒක ලොකු පිස්සෙක්.

83
00:11:23,180 --> 00:11:24,100
තද කුඩා සිදුරක්.

84
00:11:30,160 --> 00:11:32,680
ඔහ්, මගුලක්.

85
00:11:39,760 --> 00:11:41,160
අපොයි.

86
00:11:44,940 --> 00:11:46,340
අපොයි.

87
00:11:58,800 --> 00:12:00,220
ඔයා කිව්වේ හේතුවක් ඇතුව හිටියා කියලා.

88
00:12:01,460 --> 00:12:03,080
සෑහෙන ලොකු හේතුවක්.

89
00:12:06,100 --> 00:12:06,940
අපොයි.

90
00:12:09,580 --> 00:12:10,980
අපොයි.

91
00:12:15,030 --> 00:12:15,730
අපොයි.

92
00:12:16,630 --> 00:12:24,200
ඔහ්, මගුලක්.

93
00:12:26,320 --> 00:12:28,160
මගුල, ජේ.

94
00:12:32,840 --> 00:12:34,200
ඔහ්, මගුලක්.

95
00:12:36,820 --> 00:12:37,520
අපොයි.

96
00:12:40,040 --> 00:12:41,360
අපොයි දෙයියනේ.

97
00:12:42,700 --> 00:12:45,600
අපොයි දෙයියනේ ඔයා මාව ඔයාව පුරාම හුරතල් කරනවා.

98
00:12:47,000 --> 00:12:49,160
අපොයි. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

99
00:12:53,560 --> 00:12:55,640
ඔහ්, මම කමිං කරනවා.

100
00:12:56,180 --> 00:12:57,760
අපොයි දෙයියනේ.

101
00:13:00,860 --> 00:13:01,760
අපොයි.

102
00:13:26,830 --> 00:13:27,530
අපොයි.

103
00:13:29,190 --> 00:13:30,250
ඉතින් සරාගී.

104
00:13:32,630 --> 00:13:34,510
ඔහ්, මගුලක්. අපොයි.

105
00:13:55,280 --> 00:14:12,120
ඔහ්, මගුලක්.

106
00:14:13,900 --> 00:14:14,600
ජරාව.

107
00:14:31,130 --> 00:14:33,230
ඔහ්, මගුලක්.

108
00:14:34,530 --> 00:14:35,870
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

109
00:14:36,990 --> 00:14:44,430
ඔහ්, මගුලක්.

110
00:14:45,870 --> 00:14:47,110
ඔහ්, මගුලක්.

111
00:14:47,930 --> 00:14:48,970
ඔහ්, මගුලක්.

112
00:14:49,910 --> 00:14:51,150
ඔහ්, මගුලක්.

113
00:14:51,990 --> 00:15:26,780
ඔහ්, මගුලක්.

114
00:15:46,150 --> 00:15:48,150
ඔහ්, මගුලක්.

115
00:15:48,350 --> 00:15:49,070
ඔහ්, මගුලක්.

116
00:15:49,070 --> 00:15:49,510
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

117
00:15:56,030 --> 00:15:56,810
අපොයි.

118
00:15:59,670 --> 00:16:00,670
අපොයි.

119
00:16:01,570 --> 00:16:01,970
අපොයි.

120
00:16:12,030 --> 00:16:12,870
අපොයි.

121
00:16:14,530 --> 00:16:15,370
අපොයි.

122
00:16:18,250 --> 00:16:35,120
ඔහ්, මගුලක්.

123
00:16:35,460 --> 00:16:35,780
අපොයි. ඔහ්, මගුලක්. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

124
00:16:35,980 --> 00:16:37,340
අපොයි. එය ඉතා විශාලයි.

125
00:16:40,380 --> 00:16:55,030
ඔහ්, මගුලක්.

126
00:17:21,400 --> 00:17:22,280
අපොයි.

127
00:17:24,340 --> 00:17:27,560
අපොයි දෙවියනේ, ඔයාගේ පැටියෙක් ලොකුයි.

128
00:17:28,440 --> 00:17:29,320
අපොයි.

129
00:17:31,260 --> 00:17:32,620
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

130
00:17:39,100 --> 00:17:41,540
ඔව්, ඒ වගේ, ඒ වගේ.

131
00:17:45,660 --> 00:17:46,880
ඒ සියල්ල දීප්තිමත් කරන්න.

132
00:17:56,020 --> 00:17:56,860
අපොයි.

133
00:18:11,920 --> 00:18:16,820
පසුපසට තල්ලු කරන්න, පසුපසට තල්ලු කරන්න.

134
00:18:20,820 --> 00:18:21,660
අපොයි.

135
00:18:29,540 --> 00:18:30,800
ඔයාගේ හුත්ත හරිම තදයි.

136
00:18:32,080 --> 00:18:34,340
ඩික් ලොකුයි. අපොයි.

137
00:18:34,340 --> 00:18:35,560
තරුණ බූරුවා, තරුණ බූරුවා.

138
00:18:40,400 --> 00:18:42,720
ඔහ්, මගුලක්.

139
00:18:59,740 --> 00:19:01,140
අපොයි.

140
00:19:08,870 --> 00:19:09,590
අපොයි.

141
00:19:26,480 --> 00:19:27,660
ඔබට අවශ්‍ය වූයේ මෙයද?

142
00:19:27,860 --> 00:19:29,140
ඔව් මගුලක්.

143
00:19:47,890 --> 00:19:48,810
අපොයි.

144
00:19:51,970 --> 00:19:52,890
අපොයි.

145
00:19:59,430 --> 00:20:00,350
අපොයි.

146
00:20:05,340 --> 00:20:06,200
අපොයි. ඔහ්, මගුලක්.

147
00:20:06,420 --> 00:20:07,920
අපොයි දෙයියනේ.

148
00:20:07,920 --> 00:20:09,920
ඔහ්, මගුලක්.

149
00:20:18,500 --> 00:20:19,900
අපොයි.

150
00:20:25,040 --> 00:20:31,160
ඔහ්, මගුලක්.

151
00:20:44,040 --> 00:20:45,000
ඔහ්, මගුලක්.

152
00:20:49,020 --> 00:20:49,980
ඔහ්, මගුලක්.

153
00:20:52,660 --> 00:20:52,900
අපොයි.

154
00:20:52,900 --> 00:20:53,620
මෙහේ එන්න.

155
00:20:53,820 --> 00:20:54,660
මේ පිස්සා උඩට යන්න.

156
00:20:57,760 --> 00:20:59,440
කවුරු හරි උඩින් ඉන්නවා කිව්වද?

157
00:21:00,360 --> 00:21:00,380
ඔව්.

158
00:21:12,940 --> 00:21:14,340
අපොයි.

159
00:21:19,580 --> 00:21:20,980
අපොයි.

160
00:21:21,300 --> 00:21:22,240
මගුල, ඒක ගොඩක් ලොකුයි.

161
00:21:24,480 --> 00:21:25,200
ඉතින් තදයි.

162
00:21:27,800 --> 00:21:28,840
අපොයි.

163
00:21:32,060 --> 00:21:33,140
අපොයි.

164
00:21:37,560 --> 00:21:38,640
අපොයි.

165
00:21:38,640 --> 00:21:39,740
අපොයි දෙයියනේ.

166
00:21:39,980 --> 00:21:41,100
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

167
00:21:41,900 --> 00:21:42,680
අපොයි.

168
00:21:43,540 --> 00:21:45,760
අපොයි දෙයියනේ.

169
00:21:47,500 --> 00:21:48,580
අපොයි.

170
00:21:52,460 --> 00:21:53,540
අපොයි.

171
00:21:58,880 --> 00:22:00,320
ඔහ්, මගුලක්.

172
00:22:02,800 --> 00:22:03,800
අපොයි.

173
00:22:05,920 --> 00:22:07,820
ඔබ යම් හේතුවක් නිසා නැවතී සිටියා.

174
00:22:08,320 --> 00:22:09,200
මේ හේතුව ගන්න.

175
00:22:10,060 --> 00:22:10,740
මේ හේතුව ගන්න.

176
00:22:12,500 --> 00:22:13,500
අපොයි.

177
00:22:16,560 --> 00:22:17,900
ඒක පනිනවා, ඒක පනිනවා.

178
00:22:20,700 --> 00:22:21,700
අපොයි.

179
00:22:25,840 --> 00:22:26,920
ඔහ්, මගුලක්.

180
00:22:29,400 --> 00:22:31,320
ඔහ්, මගුලක්.

181
00:22:33,200 --> 00:22:40,060
ඔහ්, මගුලක්.

182
00:22:44,900 --> 00:22:46,200
අපොයි.

183
00:22:48,780 --> 00:22:49,480
අපොයි.

184
00:22:52,080 --> 00:22:52,700
අපොයි.

185
00:22:54,780 --> 00:22:55,840
අපොයි.

186
00:22:55,840 --> 00:22:56,920
ඔයා තද වෙනවා වගේ බබා.

187
00:23:00,620 --> 00:23:02,000
ඔහ්, මගුලක්.

188
00:23:04,280 --> 00:23:05,340
අපොයි.

189
00:23:06,380 --> 00:23:07,780
ඔහ්, මගුලක්.

190
00:23:10,760 --> 00:23:11,980
ඔහ්, මගුලක්.

191
00:23:12,100 --> 00:23:13,260
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

192
00:23:14,060 --> 00:23:15,120
ඔයාට ස්තූතියි.

193
00:23:16,380 --> 00:23:20,020
ඔහ්, මගුලක්.

194
00:23:23,920 --> 00:23:26,720
ඔහ්, මගුලක්.

195
00:23:29,060 --> 00:23:33,320
ඔහ්, මගුලක්.

196
00:23:34,820 --> 00:23:36,940
ඔහ්, මගුලක්.

197
00:23:39,300 --> 00:23:40,700
අපොයි.

198
00:24:11,070 --> 00:24:12,050
අපොයි.

199
00:24:14,850 --> 00:24:16,250
අපොයි.

200
00:24:25,070 --> 00:24:25,950
අපොයි.

201
00:24:30,990 --> 00:24:31,690
අපොයි.

202
00:25:07,040 --> 00:25:08,360
අපොයි.

203
00:25:13,380 --> 00:25:14,780
අපොයි.

204
00:25:19,860 --> 00:25:21,480
ඔහ්, මගුලක්.

205
00:25:26,860 --> 00:25:28,260
අපොයි.

206
00:25:32,920 --> 00:25:33,620
අපොයි.

207
00:25:35,220 --> 00:25:36,600
අපොයි.

208
00:25:42,380 --> 00:25:43,100
ඔහ්, මගුලක්.

209
00:25:57,140 --> 00:25:59,340
බලන්න, ඔබ ඔබ තුළ සිටින ඩික් සමඟ හැරෙන්න.

210
00:25:59,520 --> 00:26:00,440
හැම පැත්තම හැරෙන්න බබා.

211
00:26:00,720 --> 00:26:02,200
අර පොන්නයා ඔතනින් තියන්න, අර පොන්නයා ඔතනින් තියන්න.

212
00:26:02,200 --> 00:26:03,180
ඔන්න ඔහේ යනවා.

213
00:26:04,700 --> 00:26:05,960
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

214
00:26:13,980 --> 00:26:14,700
ඔහ්, මගුලක්.

215
00:26:20,940 --> 00:26:23,740
ඔහ්, මගුලක්.

216
00:26:24,840 --> 00:26:36,560
ඔහ්, මගුලක්.

217
00:26:39,280 --> 00:26:40,320
අපොයි.

218
00:26:40,320 --> 00:26:40,640
අපොයි.

219
00:26:42,520 --> 00:26:43,920
අපොයි.

220
00:26:48,740 --> 00:26:51,360
මගුල, ඒක ගොඩක් ලොකුයි.

221
00:26:51,620 --> 00:26:52,940
ඉතින් තදයි.

222
00:27:03,590 --> 00:27:04,990
අපොයි.

223
00:27:06,750 --> 00:27:07,490
අපොයි.

224
00:27:11,510 --> 00:27:12,910
අපොයි.

225
00:27:25,300 --> 00:27:26,700
අපොයි.

226
00:27:36,220 --> 00:27:36,920
අපොයි.

227
00:27:39,660 --> 00:27:40,560
අපොයි.

228
00:27:51,750 --> 00:27:53,150
අපොයි.

229
00:28:13,020 --> 00:28:14,420
අපොයි.

230
00:28:28,100 --> 00:28:29,500
අපොයි.

231
00:29:24,230 --> 00:29:24,930
අපොයි.

232
00:29:30,290 --> 00:29:30,830
අපොයි.

233
00:29:43,790 --> 00:29:44,870
අපොයි.

234
00:29:58,370 --> 00:29:59,450
අපොයි.

235
00:30:03,970 --> 00:30:04,510
අපොයි.

236
00:30:07,470 --> 00:30:08,010
අපොයි.

237
00:30:08,010 --> 00:30:08,410
අපොයි.

238
00:30:08,410 --> 00:30:09,410
ඒක බලන්න.

239
00:30:09,930 --> 00:30:11,070
ජේ.

240
00:30:12,910 --> 00:30:14,630
එය පැමිණියේ කොහෙන්ද?

241
00:30:14,810 --> 00:30:15,470
අපොයි.

242
00:30:17,890 --> 00:30:19,310
මගේ බිරිඳට කියන්න එපා.

243
00:30:19,310 --> 00:30:20,850
මම කවදාවත් ඇයට කියන්නේ නැහැ.

244
00:30:21,750 --> 00:30:22,830
අයි.සී.සී. ගැහැණු ළමයා.

245
00:30:25,670 --> 00:30:26,710
මාව සිඹින්න.

246
00:30:35,130 --> 00:30:36,490
ස්තුතියි, ජේ.

247
00:30:42,210 --> 00:30:43,570
දැන් ගිහින් ළමා කාමරය පිරිසිදු කරන්න.

248
00:30:44,890 --> 00:30:45,550
අපි අවුලක් හැදුවා.